Wann ist ein Anwalt in niederländischen Verfahren obligatorisch?
Der Ausgangspunkt im Zivilprozess ist Artikel 79 der niederländischen Zivilprozessordnung (Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering, Rv): in Fällen, die vor dem Amtsgericht (Unterbezirksgericht) Die Parteien können das Verfahren persönlich führen, in allen anderen Fällen müssen sie durch einen Anwalt vertreten sein. EierlikörAlles Weitere ergibt sich aus dieser einen Bestimmung.
Zivilverfahren
Das Amtsgericht ist eine Abteilung des Landgerichts und seine Zuständigkeit ist in Artikel 93 der französischen Zivilprozessordnung (Rv) festgelegt. Es ist zuständig für Klagen bis zu 25.000 Euro und unabhängig vom Streitwert für Arbeitsrecht, Mietrecht, Verbraucherkredit- und Kaufstreitigkeiten sowie Handelsvertreterverträge. In diesen Angelegenheiten können Sie selbst auftreten oder sich von einem Bevollmächtigten vertreten lassen, der kein Rechtsanwalt sein muss. Bei höheren Streitwerten ist die Vertretung durch einen Anwalt erforderlich. Eierlikör ist obligatorisch. Es ist obligatorisch in ordentlichen Bezirksgerichtsverfahren, in Eilverfahren vor dem Bezirksgericht (summarisches VerfahrenIm Berufungsverfahren vor dem Justizhof und im Kassationsverfahren vor dem Hoge Raad (Obersten Gerichtshof) ist die Klageerhebung noch strenger: Nur ein vor dem Hoge Raad zugelassener Rechtsanwalt darf dort auftreten. Eine von einer nicht zugelassenen Person eingereichte Klageschrift ist unwirksam, und die Frist läuft auch während der Berichtigung des Fehlers weiter. Die Konsequenz ist verfahrensrechtlicher, nicht theoretischer Natur. Ist eine anwaltliche Vertretung vorgeschrieben, ist die Klage eines nicht anwaltlich vertretenen Klägers unzulässig, und ein nicht anwaltlich vertretener Beklagter riskiert ein Versäumnisurteil. Beide Ergebnisse hängen von der Sachlage ab.Strafverfahren
Niemand ist in einem niederländischen Strafverfahren verpflichtet, einen Anwalt zu haben, das Recht darauf ist jedoch in jeder Phase geschützt. Artikel 28 der Strafprozessordnung (Wetboek van Strafvordering, Sv) räumt jedem Verdächtigen das Recht auf anwaltlichen Beistand ein. Artikel 28a Sv erlaubt den freiwilligen Verzicht auf dieses Recht, jedoch erst, nachdem der Verdächtige über die Folgen belehrt wurde; der Verzicht muss protokolliert werden. Zwei weitere Bestimmungen sind auf der Polizeiwache relevant. Gemäß Artikel 28c Sv hat ein festgenommener Verdächtiger die Möglichkeit, vor der ersten Vernehmung einen Anwalt zu konsultieren, wobei die Dauer des Gesprächs nach dem Artikel grundsätzlich auf eine halbe Stunde begrenzt ist. Gemäß Artikel 28d Sv kann ein Anwalt auf Antrag des festgenommenen oder zur Vernehmung geladenen Verdächtigen an der Vernehmung selbst teilnehmen. Bei schweren Straftaten oder wenn der Verdächtige schutzbedürftig ist, verpflichtet Artikel 28b Sv den zuständigen Staatsanwalt, die Rechtsberatungsstelle unverzüglich zu benachrichtigen, damit ein Anwalt beigeordnet wird. In der Praxis entscheiden diese Momente über Erfolg oder Misserfolg in Strafverfahren. Aussagen, die man in einem ersten Gespräch ohne vorherige Beratung macht, lassen sich später nur schwer zurücknehmen, und das Recht zu schweigen ist leichter zu erklären als unter Druck anzuwenden.Verwaltungsverfahren
Das Verwaltungsrecht bildet eine Ausnahme. In Einspruchsverfahren vor einer Behörde und in Beschwerden vor den Verwaltungsgerichten nach dem Allgemeinen Verwaltungsgesetz (Algemene wet bestuursrecht, Awb) können Sie persönlich auftreten oder sich durch einen Bevollmächtigten Ihrer Wahl vertreten lassen, der kein Rechtsanwalt sein muss. Dies gilt auch für Beschwerden an die Abteilung für Verwaltungsrecht des Staatsrats (Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State). Das Fehlen einer formalen Pflicht zur Vertretung sagt nichts darüber aus, ob diese ratsam ist: Verwaltungsfristen sind kurz, in der Regel sechs Wochen, und werden strikt eingehalten.Was umfasst die Rechtsvertretung?
Die Vertretung beschränkt sich nicht auf die Verhandlung. Der Großteil der Arbeit findet statt, bevor überhaupt jemand den Gerichtssaal betritt, und in einem gut geführten Verfahren zielt ein wesentlicher Teil darauf ab, eine Verhandlung überflüssig zu machen. Vier zentrale Aspekte ziehen sich durch nahezu jede Anweisung.Beurteilung und Beratung
Zunächst gilt es, Ihre tatsächliche Rechtslage zu ermitteln, die selten mit Ihrer Annahme übereinstimmt. Ihr Anwalt ermittelt den Sachverhalt, die anwendbaren Regeln, prüft, ob Verjährungsfristen bereits abgelaufen sind, und skizziert die realistischen Erfolgsaussichten, nicht den optimalen. Diese Einschätzung beinhaltet auch den unangenehmen Teil: die Argumente der Gegenseite, die Schwächen Ihrer Beweisführung und die voraussichtliche Entscheidung des Gerichts.
Der Wert frühzeitiger Ratschläge liegt meist nicht in der Antwort selbst, sondern in den Optionen, die zum Zeitpunkt der Beratung noch offen sind.
Erstellung und Überprüfung von Dokumenten
Die Vertretung umfasst die Erstellung der Dokumente, von denen ein Fall abhängt: die Klageschrift oder den Antrag, die Verteidigungsschrift, die Beweismittelliste und in Transaktionsangelegenheiten die Verträge und Vergleichsvereinbarungen, die Rechtsstreitigkeiten von vornherein verhindern. Dazu gehört auch, die Unterlagen der Gegenseite sorgfältig zu prüfen. Eine Haftungsbegrenzung, eine Gerichtsstandsklausel, eine Strafklausel oder eine Klausel zur endgültigen Entlastung in einem Vergleich können den gesamten Ausgang bestimmen, und jede dieser Klauseln ist leicht zu unterzeichnen, aber schwer rückgängig zu machen.Gerichtsvertretung und Verhandlung
Im Gerichtssaal präsentiert Ihr Anwalt den Fall, beantwortet die Fragen des Richters, geht auf die Argumente der Gegenseite ein und sorgt für die ordnungsgemäße Protokollierung der Verhandlung. Das niederländische Zivilprozessrecht räumt dem Richter eine aktive Rolle ein: Verhandlungen hängen oft von den Fragen des Gerichts ab, und um diese gut beantworten zu können, muss man den Fall besser kennen als alle anderen Anwesenden. Außerhalb des Gerichtssaals ermöglicht dieselbe Handlungsbefugnis Ihrem Anwalt, verbindliche Vereinbarungen auszuhandeln: einen Vergleich, einen Zahlungsplan, einen vereinbarten Zeitplan für die Beweisaufnahme oder die Einstellung des Verfahrens unter bestimmten Bedingungen. In den meisten Zivilverfahren endet der Fall mit einer Einigung und nicht mit einem Urteil. Daher ist Verhandlungserfahrung genauso wichtig wie anwaltliche Vertretung.Prozess verwalten
Letztendlich bedeutet Vertretung, dass jemand für die Verfahrensabläufe verantwortlich ist: Fristen für Berufungen, Zustellung von Dokumenten, Anträge auf Fristverlängerung, Einhaltung der gerichtlichen Vorschriften und Formate sowie die Information über die Bedeutung jedes einzelnen Verfahrensschritts. Fristen im niederländischen Verfahrensrecht sind fast immer fatal. Drei Monate für eine ordentliche Zivilberufung, vier Wochen im Eilverfahren, sechs Wochen in Verwaltungssachen, vierzehn Tage für eine Berufung in Strafsachen: Diese Fristen laufen ab, ob sie eingehalten werden oder nicht.Vertretung ist nicht dasselbe wie eine Vollmacht.
Die beiden Begriffe werden häufig verwechselt, und diese Verwechslung kann teuer werden. Eine Vollmacht ist ein privates Dokument: Sie ermächtigt eine Person, in Ihrem Namen bestimmte Rechtshandlungen vorzunehmen, wie beispielsweise eine Urkunde zu unterzeichnen, eine Immobilie zu verkaufen oder ein Konto zu führen. Sie stellt ein Mandat dar. Sie berechtigt jedoch nicht zur Vertretung vor Gericht.
Sie können einem Familienmitglied eine Vollmacht zum Verkauf Ihres Hauses in den Niederlanden erteilen. Dieses Familienmitglied kann jedoch im anschließenden Streitfall nicht klagen. Das niederländische Prozessrecht sieht die Prozessführung vor dem Amtsgericht ausschließlich zugelassenen Rechtsanwälten vor. Umgekehrt gilt: Beauftragen Sie einen Anwalt mit einem Gerichtsverfahren, so ist dieser laut Prozessrecht dazu befugt. Eine separate Vollmacht ist daher nur dann erforderlich, wenn der Anwalt auch Vermögenswerte außerhalb des Verfahrens verwalten muss.
Kurz gesagt: Eine Vorsorgevollmacht berechtigt zur Handlungsfähigkeit, eine Prozessvertretung hingegen zur Vertretung vor Gericht. Die Entscheidung, welche Vollmacht Sie benötigen, ist die erste Frage, nicht eine Nebensache. Dasselbe gilt für eine Patientenverfügung oder einen gerichtlich bestellten Betreuer: Diese regeln, wer Sie in alltäglichen und finanziellen Angelegenheiten vertreten darf, nicht aber, wer Sie vor Gericht vertreten darf.
Wer kann als gesetzlicher Vertreter fungieren?
Nicht jeder Berater ist im rechtlichen Sinne ein Vertreter. Ein Rechtsanwalt ist zur Anwaltschaft zugelassen und unterliegt deren Aufsicht, Disziplinargerichtsbarkeit und dem Berufsgeheimnis. Ein Notar (Notar) ist in bestimmten Angelegenheiten befugt, darunter Übertragungsurkunden, Unternehmensgründungen, Eheverträge und Testamente. Unternehmensjuristen beraten ihre eigene Organisation und dürfen in den Niederlanden in einigen Verfahren auftreten, ihre Stellung unterscheidet sich jedoch in Bezug auf das Berufsgeheimnis von der eines externen Anwalts. Rechtsberater ohne Zulassung zur Anwaltschaft, darunter viele Inkassobüros und Beratungsfirmen, dürfen zwar unterstützend tätig sein und Dokumente entwerfen, aber nicht auftreten, wenn die Vertretung durch einen Anwalt vorgeschrieben ist.
Der praktische Test ist einfach: Fragen Sie, ob die von Ihnen beauftragte Person in dem Gericht auftreten kann, in dem Ihr Fall entschieden wird. Lautet die Antwort „Nein“, müssen Sie sich im ungünstigsten Moment einen zweiten Anwalt suchen. Das Register der niederländischen Anwaltskammer (Nederlandse orde van advocaten) ist öffentlich zugänglich; ein kurzer Blick darauf lohnt sich, bevor Sie einen Mandatsvertrag unterzeichnen.
Die Wahl Ihres Anwalts oder die Zuweisung eines Anwalts
Außerhalb von Pflichtverteidigerverfahren haben Sie die freie Wahl Ihres Anwalts. Dies gilt auch bei subventionierter Prozesskostenhilfe: Sie können jeden Anwalt beauftragen, der bereit ist, Ihren Fall zu übernehmen und am Prozesskostenhilfeprogramm teilnimmt – nicht den Ihnen zugewiesenen. Dasselbe Prinzip gilt bei einer Rechtsschutzversicherung: Europäisches Versicherungsrecht und die Rechtsprechung des Gerichtshofs der Europäischen Union gewähren dem Versicherten freie Anwaltswahl, sobald ein Verfahren eingeleitet wird, selbst wenn der Versicherer seine eigenen Mitarbeiter bevorzugen würde.
- Wenn das Vertrauensverhältnis zerstört ist oder die Kommunikation scheitert, können Sie bei der Rechtsberatungsstelle einen anderen Anwalt beantragen. Sie müssen darüber hinaus nicht begründen, warum die Zusammenarbeit beendet wurde.
- Im Strafverfahren kann das Gericht einen Anwalt ersetzen, der den Prozess behindert, jedoch erst nach Anhörung beider Seiten.
- Ein Unternehmen erteilt seine Anweisungen durch seine Geschäftsführer. Nach der Beauftragung erstreckt sich die Pflicht des Anwalts auf die juristische Person, nicht auf einzelne Aktionäre – ein Unterschied, der sich bei Aktionärsstreitigkeiten schmerzlich zeigt.
Die subventionierte Prozesskostenhilfe ist im Prozesskostenhilfegesetz (Wet op de rechtsbijstand) geregelt und wird vom Raad voor Rechtsbijstand (Prozesskostenhilfeausschuss) verwaltet. Liegen Ihre Einkünfte und Ihr Vermögen unter den gesetzlichen Schwellenwerten, gewährt der Ausschuss eine staatliche Förderung ( toevoeging) , und der Staat übernimmt den größten Teil Ihrer Anwaltskosten; Sie leisten einen Eigenanteil. Die Schwellenwerte, der Eigenanteil und das Bezugsjahr sind per Verordnung festgelegt und werden jährlich angepasst. Die aktuellen Zahlen sollten Sie daher direkt beim Ausschuss und nicht aus anderen Quellen entnehmen. Kostenlose Erstberatung erhalten Sie beim Het Juridisch Loket, der Sie gegebenenfalls auch an einen anderen Anwalt mit reduziertem Eigenanteil weiterleiten kann.
Welche Kosten die Rechtsvertretung verursacht und wer sie trägt
In den Niederlanden gibt es keine festen Anwaltstarife. Die Gebühren werden zwischen Ihnen und Ihrem Anwalt vereinbart und vor Beginn der Arbeit in einem Mandatsvertrag festgehalten. Die meisten Mandate im Wirtschaftsrecht werden nach Stundensatz abgerechnet, der je nach Berufserfahrung, Spezialisierung und Art des Falles variiert. Pauschalgebühren sind üblich für klar definierte Leistungen wie Vertragsprüfungen, Mahnschreiben oder unkomplizierte, einvernehmliche Scheidungen. Die niederländischen Berufsregeln verbieten in den meisten Bereichen eine reine Erfolgshonorarvereinbarung, daher ist eine Vereinbarung, bei der die gesamten Gebühren vom Ergebnis abhängen, in der Regel nicht möglich. Verlangen Sie eine schriftliche Aufstellung der Gebührengrundlage und fragen Sie genau nach, was enthalten ist: Werden Reise- und Wartezeiten in Rechnung gestellt? Wie werden Auslagen wie Gerichtsvollzieherkosten, Gerichtsgebühren, Übersetzungen und Gutachten abgerechnet? Ist der Preis ohne Mehrwertsteuer? Ein klarer Kostenvoranschlag für die erste Phase des Falles mit einem Kontrolltermin ist hilfreicher als ein Kostenvoranschlag für den gesamten Fall, den kein seriöser Anwalt zu Beginn erstellen kann.Gerichtsgebühren und Kosten der Gegenseite
Die Einleitung oder Verteidigung eines Zivilprozesses ist gebührenpflichtig (Gerichtsregistrierungsgebühr) gemäß dem Gesetz über die Gerichtsgebühren in Zivilsachen (Wet griffierechten burgerlijke zaken). Die Höhe der Gebühr hängt vom Gericht, dem Streitwert und davon ab, ob Sie eine natürliche oder juristische Person sind. Die Gebührensätze sind im Anhang zum Gesetz festgelegt und werden jährlich angepasst; die aktuelle Tabelle wird von der Rechtsberatungsstelle (Rechtspraak) veröffentlicht. Ermäßigte Gebühren gelten für Prozessparteien mit geringem Einkommen, einschließlich derjenigen mit einem Bewilligungsbescheid für Prozesskostenhilfe. Am Ende eines Zivilprozesses wird die unterlegene Partei in der Regel gemäß Artikel 237 Rv zur Kostenbeteiligung an den Kosten der obsiegenden Partei verpflichtet. Diese Kostenbeteiligung entspricht nicht den tatsächlichen Kosten, sondern wird anhand einer von den Gerichten verwendeten standardisierten Punkteskala berechnet und beträgt üblicherweise nur einen Bruchteil der tatsächlichen Prozesskosten. Verfahren im Bereich des geistigen Eigentums bilden die wichtigste Ausnahme; hier kann das Gericht die tatsächlich entstandenen angemessenen und verhältnismäßigen Kosten zusprechen. Es ist daher nicht ratsam, mit einem Gewinn zu rechnen, der die Kosten automatisch deckt.Rechtsschutzversicherung
Viele Haushalte und Unternehmen in den Niederlanden haben eine Rechtsschutzversicherung (rechtsbijstandverzekering), oft ohne sich dessen bewusst zu sein. Prüfen Sie die Police, bevor Sie jemanden beauftragen: Der Versicherungsschutz ist in der Regel durch den Streitgegenstand, einen Mindestschadenbetrag und eine Wartezeit nach Vertragsabschluss begrenzt. Wenn der Versicherer den Anspruch anerkennt und ein Verfahren eingeleitet wird, haben Sie das Recht, Ihren Anwalt frei zu wählen, wobei der Versicherer die Erstattungssumme begrenzen kann.
Wie man einen Anwalt beauftragt und was man mitbringen sollte
Beginnen Sie damit, das Rechtsgebiet und nicht die Kanzlei zu identifizieren. Die niederländische Anwaltspraxis ist spezialisiert, und die richtige Frage lautet nicht, wer der beste Anwalt ist, sondern wer diese Art von Fall regelmäßig bearbeitet: ein Firmenanwalt bei einem Gesellschafterstreit oder einer Umstrukturierung, Anwalt für Strafrecht Wenn Sie vorgeladen oder verhört wurden, einen Familienanwalt für Scheidung und Kinderangelegenheiten, einen Arbeitsanwalt für Kündigungen und einen Wirtschaftsanwalt Bei Handelsverträgen und Streitigkeiten mit Lieferanten oder Kunden ist eine gute Vorbereitung unerlässlich. Der Nutzen eines ersten Treffens hängt fast ausschließlich von Ihren Informationen ab. Eine kurze Chronologie der Ereignisse, der strittige Vertrag oder die Entscheidung, die Korrespondenz mit der Gegenseite, etwaige Fristen und eine klare Zielsetzung sind oft wirkungsvoller als eine Stunde Erklärungen. Falls eine Frist besteht, erwähnen Sie dies gleich zu Beginn, da dies den weiteren Ablauf beeinflussen kann. Stellen Sie im Gespräch gezielte Fragen: Welche realistischen Ergebnisse sind zu erwarten? Welche Kosten entstehen für den nächsten Schritt? Wer übernimmt die eigentliche Arbeit? Wie und wie oft werden Sie über den Stand der Dinge informiert? Was können Sie selbst tun, um die Kosten zu senken? Fragen Sie auch, was im Falle einer Eskalation geschieht, denn ein Fall, der mit einer Zahlungsaufforderung beginnt und in einer Berufung endet, verläuft ganz anders.Der richtige Anwalt ist derjenige, der Ihnen klar sagt, was Ihr Fall wert ist, bevor er Ihnen die Kosten nennt.
