Stehen Sie vor der Trennung von Ihrem Ehepartner, streiten Sie über den Wohnort der Kinder oder sind Sie unsicher, welches Gericht in Ihrem Fall zuständig ist? Ein Familienanwalt in den Niederlanden kann Ihnen in diesen Fragen Klarheit verschaffen. Auf dieser Seite erfahren Sie, welche niederländischen Regelungen gelten, welche Fristen einzuhalten sind und wie wir internationale Familien auf Niederländisch und Englisch unterstützen.

Kunden bewerten Law & More 9.6 von 10 Punkten Kundengeschichten, die niederländische Bewertungsplattform (81 Bewertungen, Stand Oktober 2026).

Wann benötigt man in den Niederlanden einen Familienanwalt?

Sie benötigen einen Familienanwalt, sobald eine Frage zu Ihrer Beziehung, Ihren Kindern oder Ihrem Familienvermögen vor einem niederländischen Gericht verhandelt werden könnte. Eine frühzeitige Rechtsberatung hilft Ihnen, Vereinbarungen zu treffen, die auch später Bestand haben.

Expats und internationale Paare kommen mit Fragen wie diesen zu uns:

  • Sie möchten sich scheiden lassen oder eine eingetragene Partnerschaft oder eine Lebensgemeinschaft beenden;
  • Sie müssen einen Erziehungsplan erstellen oder einen bestehenden ändern;
  • Ihr Ex-Partner respektiert die Umgangsregelung nicht oder möchte mit den Kindern ins Ausland ziehen;
  • Sie möchten, dass der Kindes- oder Ehegattenunterhalt festgelegt, geändert oder beendet wird;
  • Sie möchten Ihr Kind anerkennen, die Vaterschaft leugnen oder den Nachnamen Ihres Kindes ändern;
  • Sie möchten wissen, welcher Güterstand im ehelichen Güterstand für Sie gilt, oder Sie benötigen einen Ehevertrag;
  • Sie besitzen eine Aufenthaltserlaubnis und fragen sich, was eine Trennung für Ihren Aufenthalt und Ihren Aufenthaltsstatus bedeutet.

Je früher Sie sich beraten lassen, desto mehr Verhandlungsspielraum besteht. Sobald eine Klage eingereicht ist, laufen Fristen ab, beispielsweise sechs Wochen für die Einreichung einer Verteidigungsschrift.

Mit welchen verwandten Dienstleistungen können wir Ihnen behilflich sein?

Für konkrete Fragen innerhalb dieses Rechtsgebiets gehen diese Seiten detaillierter darauf ein.

Was genau macht ein Familienanwalt in den Niederlanden?

Ein Familienanwalt berät, verhandelt und vertritt Mandanten in Angelegenheiten wie Ehe, Partnerschaft, Elternschaft, Sorgerecht und Unterhalt. Die meisten dieser Regelungen finden sich im ersten Buch des niederländischen Bürgerlichen Gesetzbuches.

Familienrecht steht selten isoliert da. Eine Trennung kann sich auf die Aufenthaltserlaubnis des ausländischen Ehepartners, ein Familienunternehmen und die gemeinsamen Altersvorsorgeansprüche auswirken. Auch Unternehmer stehen vor der Frage der Unternehmensbewertung. Ein niederländischer Familienanwalt bringt diese Angelegenheiten zusammen, sodass eine Einigung in einem Punkt keine Probleme in einem anderen Bereich verursacht.

Manche Familienanwälte fungieren auch als Mediatoren. Ein Mediator ist unparteiisch, während ein Familienanwalt in den Niederlanden ausschließlich Ihre Interessen vertritt. Wir begleiten Sie gerne im Mediationsprozess, damit Sie genau wissen, was Sie unterschreiben. Den vollständigen Text von Buch 1 finden Sie auf wetten.overheid.nl (auf Niederländisch).

Wie funktionieren Scheidung und die Auflösung einer eingetragenen Partnerschaft?

Eine Ehe in den Niederlanden kann nur durch ein Gericht auf Antrag eines Anwalts geschieden werden. Eine eingetragene Partnerschaft ohne minderjährige Kinder kann auch außergerichtlich durch eine von einem Anwalt oder Notar unterzeichnete Vereinbarung aufgelöst werden.

Der einzige Scheidungsgrund ist das endgültige Scheitern der Ehe (Artikel 1:151 des niederländischen Bürgerlichen Gesetzbuches). Sie können einen gemeinsamen Antrag mit Ihrem Ehepartner oder einen einseitigen Antrag allein stellen. Ihr Ehepartner kann die Scheidung nicht durch Verweigerung der Mitwirkung verhindern.

Die Scheidung wird erst wirksam, wenn das Gerichtsurteil im Personenstandsregister eingetragen ist. Gemäß Artikel 1:163 des niederländischen Bürgerlichen Gesetzbuches muss dies innerhalb von sechs Monaten nach Rechtskraft des Urteils erfolgen. Verstreicht diese Frist, erlischt das Urteil, und Sie sind weiterhin verheiratet. Wurde Ihre Ehe nie in einem niederländischen Register eingetragen, wird die Scheidung in Den Haag registriert.

Eingetragene Lebenspartner ohne minderjährige Kinder können ihre Partnerschaft im gegenseitigen Einvernehmen beenden (Artikel 1:80c des niederländischen Bürgerlichen Gesetzbuches). Bei minderjährigen Kindern erfolgt die Auflösung vor Gericht. Für unverheiratete Lebenspartner gibt es kein gesetzliches Trennungsverfahren; ihr Lebenspartnerschaftsvertrag findet Anwendung. Auf unserer Seite zur Scheidungsbeantragung wird das Verfahren Schritt für Schritt erläutert.

Wie regelt man die Betreuung der Kinder nach einer Trennung?

Eltern mit gemeinsamem Sorgerecht, die sich trennen, müssen ihre Vereinbarungen in einem Betreuungsplan festhalten. Dieser Plan ist seit dem 1. März 2009 verpflichtend und Bestandteil jedes Scheidungsverfahrens mit minderjährigen Kindern.

Was muss ein Erziehungsplan enthalten?

Ein Betreuungsplan umfasst mindestens drei Themen: die Aufteilung der Betreuung, die gegenseitige Information und Beratung sowie die Kosten für die Kinder. Außerdem wird darin dargelegt, wie die Kinder einbezogen wurden.

Auch unverheiratete Eltern mit gemeinsamem Sorgerecht benötigen im Falle einer Trennung einen Betreuungsplan (Artikel 1:247a des niederländischen Bürgerlichen Gesetzbuches). Das Gericht lädt Kinder ab 12 Jahren ein, ihre Meinung dazu zu äußern. Ein Familienanwalt in den Niederlanden erstellt einen so konkreten Plan, dass zukünftige Streitigkeiten, beispielsweise über Auslandsurlaube, vermieden werden.

Was geschieht mit dem Sorgerecht und dem Umgangsrecht?

Das gemeinsame Sorgerecht bleibt grundsätzlich auch nach einer Scheidung bestehen (Artikel 1:251 des niederländischen Bürgerlichen Gesetzbuches). Das Gericht spricht das alleinige Sorgerecht nur dann zu, wenn ein Kind Gefahr läuft, zwischen den Eltern gefangen zu sein, oder wenn dies aus anderen Gründen dem Wohl des Kindes dient (Artikel 1:251a).

Ein Kind hat das Recht auf Umgang mit beiden Elternteilen (Artikel 1:377a). Bei Uneinigkeit der Eltern in wichtigen Angelegenheiten, wie z. B. der Schulwahl oder einem Umzug, kann jeder Elternteil das Gericht anrufen (Artikel 1:253a). Möchte ein Elternteil mit den Kindern ins Ausland ziehen, benötigt er die Zustimmung des anderen Elternteils oder des Gerichts.

Wie werden Kindes- und Ehegattenunterhalt berechnet?

Die Höhe des Unterhalts richtet sich nach dem Bedarf des Unterhaltsempfängers und der finanziellen Leistungsfähigkeit des Unterhaltszahlers. Niederländische Gerichte orientieren sich an den Richtlinien der Expertengruppe für Unterhaltsfragen (Expertgroep Alimentatienormen), den sogenannten Trema-Standards.

Eltern sind verpflichtet, ihre minderjährigen Kinder zu unterhalten (Artikel 1:404 des niederländischen Bürgerlichen Gesetzbuches). Zwischen dem 18. und 21. Lebensjahr besteht diese Unterhaltspflicht auch für Lebens- und Studienkosten fort (Artikel 1:395a). Der Kindesunterhalt hat Vorrang vor dem Ehegattenunterhalt (Artikel 1:400). Die Unterhaltsbeträge werden jährlich zum 1. Januar gesetzlich angepasst.

Für den Ehegattenunterhalt gelten neue Regelungen für Anträge, die am oder nach dem 1. Januar 2020 gestellt werden. Die Grunddauer beträgt die Hälfte der Ehedauer, maximal jedoch fünf Jahre. Es gibt gesetzliche Ausnahmen:

SituationMaximale Dauer des Ehegattenunterhalts
Grundregel (Petition vom 1. Januar 2020)Die Hälfte der Ehedauer, höchstens 5 Jahre
Kinder unter 12Bis das jüngste Kind 12 Jahre alt wird
Ehedauer von mehr als 15 Jahren, Empfänger erreicht das staatliche Rentenalter innerhalb von 10 JahrenBis zum Erreichen des staatlichen Rentenalters des Empfängers
Die Beendigung der Wartungsarbeiten wäre unangemessen hartVerlängerung durch das Gericht gemäß der Härtefallklausel
Antrag eingereicht vor dem 1. Januar 2020Alte Regeln, oft 12 Jahre

Ein Gericht kann den Unterhalt anpassen, wenn sich die Lebensumstände ändern, beispielsweise nach einem Arbeitsplatzverlust. Ein Familienanwalt in den Niederlanden prüft die Berechnung, bevor Sie ihr zustimmen. Wird der Kindesunterhalt nicht gezahlt, kann das Nationale Amt für die Einziehung von Unterhaltszahlungen (LBIO) die ausstehenden Beträge einziehen.

Wie funktionieren Anerkennung, Vaterschaftsfeststellung und Namensänderungen?

Die rechtliche Elternschaft entsteht durch Geburt innerhalb einer Ehe oder eingetragenen Lebenspartnerschaft, durch Anerkennung, durch Gerichtsbeschluss oder durch Adoption. Sie regelt Unterhaltspflichten, Erbansprüche und den Familiennamen des Kindes.

Ein Vater oder Co-Elternteil kann ein Kind beim Standesamt oder vor einem Notar anerkennen (Artikel 1:203 und 1:204 des niederländischen Bürgerlichen Gesetzbuches). Bei einem Kind unter 16 Jahren ist die Zustimmung der Mutter erforderlich, bei einem Kind ab 12 Jahren ebenfalls. Verweigert die Mutter die Anerkennung, kann das Gericht eine Ersatzzustimmung erteilen. Seit dem 1. Januar 2023 führt die Anerkennung durch einen nichtehelichen Partner grundsätzlich automatisch zum gemeinsamen Sorgerecht.

Eine Mutter oder ein rechtlicher Elternteil kann beim Gericht die Aberkennung der Elternschaft beantragen (Artikel 1:200). Die Frist hierfür beträgt ein Jahr, nachdem bekannt wurde, dass der rechtliche Elternteil wahrscheinlich nicht der biologische Elternteil ist. Das Kind hat ab diesem Zeitpunkt drei Jahre Zeit. Eine Änderung des Nachnamens wird bei Justis, einer Abteilung des Justizministeriums, beantragt. Für eine Änderung des Vornamens ist ein Gerichtsantrag erforderlich.

Welche Güterstandsregelung gilt für Sie?

Wenn Ihre Ehe dem niederländischen Recht unterliegt und Sie am oder nach dem 1. Januar 2018 ohne Ehevertrag geheiratet haben, gilt die beschränkte Gütergemeinschaft (Artikel 1:94 des niederländischen Bürgerlichen Gesetzbuches). Wenn Sie vor diesem Datum geheiratet haben, gilt grundsätzlich die allgemeine Gütergemeinschaft.

In der Gütergemeinschaft bleiben Vermögenswerte aus der Zeit vor der Eheschließung, Erbschaften und Schenkungen privat. Alles, was während der Ehe erwirtschaftet wird, fällt in die Gütergemeinschaft. Im Falle einer Scheidung wird die Gütergemeinschaft mit Einreichung des Scheidungsantrags aufgelöst (Artikel 1:99).

Eheverträge werden vor einem Notar aufgesetzt. Ein häufiges Problem ist eine Klausel zur regelmäßigen Unterhaltszahlung, die nie umgesetzt wurde; dies kann im Falle einer Scheidung dennoch zu einer Aufteilung führen. Ein Familienanwalt in den Niederlanden prüft diese Klauseln, bevor Sie verhandeln. Für internationale Paare ist die erste Frage, welches nationale Recht für ihr Vermögen gilt. Für Eheschließungen ab dem 29. Januar 2019 regelt die EU-Verordnung 2016/1103 dies in den teilnehmenden EU-Mitgliedstaaten, einschließlich der Niederlande.

Was gilt in einem internationalen Familienverfahren?

In internationalen Familiensachen müssen zunächst zwei Fragen beantwortet werden: Welches Gericht ist zuständig und welches Recht findet Anwendung? Die Antwort kann je nach Art der Streitigkeit (Scheidung, Kinder, Unterhalt, Vermögen) unterschiedlich sein.

Welche Regeln bestimmen die Zuständigkeit?

Innerhalb der Europäischen Union richtet sich die Zuständigkeit in Scheidungs- und Sorgerechtsangelegenheiten nach der Verordnung (EU) 2019/1111, bekannt als Brüssel II-ter. Sie gilt seit dem 1. August 2022 und berücksichtigt hauptsächlich den gewöhnlichen Aufenthalt. Für Unterhaltsfragen gelten die Verordnung (EG) Nr. 4/2009 und das Haager Protokoll von 2007. Das Haager Übereinkommen zum Schutz des Kindeswohls von 1996 findet ebenfalls Anwendung in Fällen mit Staaten außerhalb der EU.

Was passiert, wenn ein Kind ins Ausland gebracht wird?

Wenn ein Elternteil ein Kind ohne Zustimmung ins Ausland mitnimmt, kann der andere Elternteil die Rückführung des Kindes gemäß dem Haager Übereinkommen über Kindesentführung von 1980 beantragen. In den Niederlanden ist das Bezirksgericht Den Haag für diese Rückführungsverfahren zuständig. Handeln Sie schnell: Verzögerungen können Ihre Position schwächen.

Und wie sieht es mit der Vererbung aus?

Eine Trennung oder Wiederverheiratung wirft häufig Fragen des Erbrechts auf. Gemäß EU-Verordnung 650/2012 richtet sich die Erbfolge grundsätzlich nach dem Recht des gewöhnlichen Aufenthaltsortes zum Zeitpunkt des Todes, es sei denn, man hat das Recht des Heimatlandes gewählt. Ein Familienanwalt in den Niederlanden weist auf dies hin und zieht gegebenenfalls einen Notar hinzu, falls ein Testament erforderlich ist.

Wann ist ein Anwalt in niederländischen Familienverfahren obligatorisch?

Für eine Scheidung und Unterhaltsverfahren ist ein Anwalt zwingend erforderlich, da nur er den Antrag einreichen darf. Bei bestimmten Anträgen bezüglich Sorgerecht oder Umgangsrecht können Sie jedoch ohne Anwalt handeln.

Ihr Anwalt reicht die Klage beim zuständigen Bezirksgericht ein, in der Regel am Wohnort Ihres Ehepartners oder Ihrer Kinder. Die Gegenseite kann eine Klageerwiderung einreichen, woraufhin eine mündliche Verhandlung stattfindet. In dringenden Fällen kann das Gericht einstweilige Maßnahmen, beispielsweise zum Schutz des Familienheims, anordnen. Informationen zu niederländischen Gerichtsverfahren finden Sie auf rechtspraak.nl.

FristWofür es gilt
6 WochenVerteidigungsschrift gegen einen Scheidungsantrag
3 MonateBerufung gegen eine Entscheidung des Familiengerichts an das Berufungsgericht
6 MonateEintragung der Scheidung in die Personenstandsregister
1 Jahre / 3 JahreLeugnung der Vaterschaft durch einen Elternteil / durch das Kind nach der Entdeckung

Wie funktioniert die Arbeit mit Law & More ung?

Als Ihre Familienrechtsanwälte in den Niederlanden begleiten wir Sie durch vier Phasen, die wir im Vorfeld mit Ihnen besprechen. In jeder Phase kennen Sie den nächsten Schritt und die zu erwartenden Kosten.

  1. Erstgespräch. In einem kostenlosen Einführungsgespräch erfassen wir Ihre Situation, die anstehenden Fristen und Ihre Ziele.
  2. Beratung. Wir erklären Ihnen, welche Regeln und welches Landesrecht gelten, welchen Risiken Sie ausgesetzt sind und welche Route die besten Erfolgsaussichten bietet.
  3. Verhandlung. Wir verhandeln mit Ihrem ehemaligen Partner oder dessen Anwalt oder unterstützen Sie bei einer Mediation. Das Ergebnis halten wir in einer Scheidungsvereinbarung oder einem Sorgerechtsplan fest.
  4. Verfahren. Sollte keine Einigung erzielt werden, reichen wir die Klage ein und vertreten Sie bei der Anhörung und, falls erforderlich, im Berufungsverfahren.

Was kostet ein Familienanwalt in den Niederlanden? Law & More?

Ein Anwalt bei Law & More Er berechnet 250 bis 350 Euro pro Stunde zuzüglich Mehrwertsteuer. Ein Partner berechnet 300 bis 400 Euro zuzüglich Mehrwertsteuer; den genauen Stundensatz besprechen wir im Voraus.

Das Erstgespräch ist kostenlos. Ein einmaliges Beratungsgespräch ohne weitere Unterstützung kostet 300 Euro inklusive Mehrwertsteuer. Im Falle eines Verfahrens fallen zusätzlich Gerichtsgebühren an.

In den Niederlanden gibt es staatlich finanzierte Rechtshilfe durch den Rechtshilferat (Raad voor Rechtsbijstand) für Menschen mit niedrigem Einkommen. Law & More Wir arbeiten nicht auf Grundlage von Prozesskostenhilfe. Unser Büro befindet sich in Marconilaan 13 in Eindhoven, mit einem Besuchsort in AmsterdamWir arbeiten für Kunden in den gesamten Niederlanden.

Wer bearbeitet Ihren Fall?

Ihr Fall wird von Aylin Acar, Michelle Marjanovic und Jade Vaneerdewegh. Mehr über ihren Hintergrund erfahren Sie auf unserer Website. Teamseite.

Welche Artikel helfen Ihnen weiter?

Häufig gestellte Fragen

Familienanwalt in den Niederlanden: Ist ein Anwalt in meinem Fall zwingend erforderlich?

Bei Scheidungs- und Unterhaltsverfahren gilt: Nur ein Anwalt darf den Antrag beim Gericht einreichen. Bei manchen Anträgen zum Sorgerecht oder Umgangsrecht können Sie selbst handeln. Auch hier unterstützt Sie ein Anwalt bei der Begründung Ihres Antrags und achtet auf die Einhaltung der Fristen.

Kann man sich in den Niederlanden scheiden lassen, wenn man nicht die niederländische Staatsbürgerschaft besitzt?

In den meisten Fällen ja. Ein niederländisches Gericht ist in der Regel zuständig, wenn Sie und Ihr Ehepartner Ihren gewöhnlichen Aufenthalt in den Niederlanden haben. Welches Recht in Bezug auf Unterhalt, Kinder und Vermögen Anwendung findet, kann je nach Sachverhalt unterschiedlich sein. Prüfen Sie dies daher, bevor Sie einen Antrag stellen.

Wie lange muss ich Ehegattenunterhalt zahlen?

Für Anträge, die ab dem 1. Januar 2020 gestellt werden, beträgt die Grundbezugsdauer die Hälfte der Ehedauer, maximal jedoch fünf Jahre. Ausnahmen gelten beispielsweise bei Kindern unter 12 Jahren oder nach einer Ehe von mehr als 15 Jahren, wenn der Leistungsempfänger kurz vor dem Renteneintritt steht.

Erhalte ich automatisch das Sorgerecht, wenn ich mein Kind anerkenne?

Bei Anerkennungen ab dem 1. Januar 2023 ergibt sich das gemeinsame Sorgerecht beider Elternteile grundsätzlich automatisch. Bei einer früheren Anerkennung muss das gemeinsame Sorgerecht gesondert im Sorgerechtsregister des Gerichts eingetragen werden.

Kann mein Ex-Partner mit unseren Kindern ins Ausland ziehen?

Ein Elternteil mit gemeinsamem Sorgerecht benötigt die Zustimmung des anderen Elternteils für einen Umzug, der das Leben des Kindes wesentlich verändert. Ohne Zustimmung entscheidet das Gericht gemäß Artikel 1:253a des niederländischen Zivilgesetzbuches. Nach einer widerrechtlichen Verbringung ins Ausland kann unter Umständen ein Rückführungsverfahren nach dem Haager Übereinkommen von 1980 möglich sein.

Beeinflusst die Law & More Arbeiten im Bereich Prozesskostenhilfe?

Nein. Staatlich finanzierte Prozesskostenhilfe wird über die Rechtsberatungsstelle und die dort tätigen Anwälte abgewickelt. Wir berechnen unsere Leistungen auf Stundenbasis, wobei wir den Stundensatz vorab mit Ihnen vereinbaren. Das Erstgespräch ist kostenlos.

Sie sind sich über Ihre Situation unsicher? Schildern Sie uns Ihre Lage. Wir informieren Sie innerhalb eines Werktages über Ihre Möglichkeiten. Kontakt aufnehmenSie erreichen uns telefonisch unter +31 40 369 06 80 oder per E-Mail. info@lawandmore.nl.

Diese Seite bietet allgemeine Informationen und ersetzt keine Beratung zu Ihrer konkreten Situation.

Neueste Artikel zum Familienrecht

Aktuelle Artikel von Law & More zum Familienrecht.

Ein Beitragsvereinbarungsvertrag regelt das Verhältnis zwischen Ihnen und Ihrem Ex-Partner: wer letztendlich die Kosten trägt

Ohne Testament erbt nach niederländischem Recht der überlebende Ehegatte oder eingetragene Lebenspartner das gesamte Vermögen.

Eine niederländische eingetragene Partnerschaft (geregistreerd partnerschap) ist in fast jeder rechtlichen Hinsicht der Ehe sehr ähnlich.