Handelsvertragsklauseln bestimmen die tatsächlichen Kosten eines Geschäfts im Schadensfall. Nach niederländischem Recht kommt ein Handelsvertrag durch Angebot und Annahme zustande und bedarf keiner bestimmten Form. Daher werden nahezu alle relevanten Fragen, von der Haftungsbegrenzung bis zum anwendbaren Recht, durch die von den Parteien gewählten Formulierungen und die vereinbarten Allgemeinen Geschäftsbedingungen beantwortet. Dieser Artikel erläutert, welche Klauseln in einem niederländischen Handelsvertrag das Risiko bergen, wie das niederländische Bürgerliche Gesetzbuch (Burgerlijk Wetboek) diese behandelt und wann zwingende Vorschriften greifen.
Dieser Leitfaden richtet sich an Unternehmen, die in den Niederlanden oder mit den Niederlanden Verträge abschließen, unabhängig davon, ob sich der Vertragspartner in der Nähe oder auf einem anderen Kontinent befindet. Einen Überblick über die verschiedenen Vertragsarten finden Sie in unserem Artikel zu den Arten von Handelsverträgen nach niederländischem Recht ; hier liegt der Fokus auf den darin enthaltenen Handelsvertragsklauseln.
Wie ein Handelsvertrag nach niederländischem Recht zustande kommt
Ein Vertrag kommt durch Angebot und Annahme zustande; Unterschrift, notarielle Beurkundung oder schriftliche Aufzeichnung sind für seine Gültigkeit nicht erforderlich. Ein E-Mail-Verkehr, eine ausgeführte Bestellung oder eine mündliche, durch schlüssiges Verhalten bestätigte Vereinbarung begründen einen rechtsverbindlichen Vertrag. Formvorschriften bestehen nur in bestimmten Fällen, wie etwa bei der Übertragung von Anteilen an einer besloten vennootschap (einer eingetragenen Gesellschaft) oder der Übertragung von eingetragenem Eigentum, die eine notarielle Beurkundung erfordern.
Daraus ergeben sich zwei Konsequenzen. Die erste ist beweisrechtlicher Natur: Liegt kein einzelnes Dokument vor, so ergibt sich der Vertrag aus dem Schriftverkehr, dem Angebot, der Auftragsbestätigung und dem Verhalten der Parteien zusammen. Die Partei, die sich auf eine Vertragsklausel beruft, muss diese beweisen. Die zweite ist auslegungsrechtlicher Natur. Niederländische Gerichte legen einen Vertrag nicht wörtlich und isoliert aus. Sie prüfen, was die Parteien unter den gegebenen Umständen einander vernünftigerweise zuschreiben konnten, und berücksichtigen dabei, was sie vernünftigerweise erwarten konnten. Zwischen professionellen, von Anwälten beratenen Parteien mit einem detaillierten Vertrag und einer Klausel über die vollständige Vereinbarung hat der Wortlaut großes Gewicht; bei einer informell dokumentierten Vereinbarung sind die Umstände des Einzelfalls ausschlaggebender.
Vertragsfreiheit ist zwar der Ausgangspunkt, aber sie hat Grenzen. Ungeachtet der Vereinbarungen der Parteien gelten zwingende Vorschriften, beispielsweise im Verbraucherschutz, im Handelsvertreterrecht, im Arbeitsrecht und im Datenschutz. Jeder Vertrag unterliegt zudem den Grundsätzen der Angemessenheit und Billigkeit gemäß Artikel 6:2 und 6:248 des Bürgerlichen Gesetzbuches. Diese Artikel können sowohl stillschweigende Verpflichtungen begründen als auch in Ausnahmefällen verhindern, dass sich eine Partei auf eine Klausel beruft, die zu einem unannehmbaren Ergebnis führen würde. Diese zweite, einschränkende Funktion wird zwischen Unternehmen restriktiv angewendet, ist aber der Grund, warum eine Haftungsklausel nie völlig vor einer Überprüfung gefeit ist.
Die Verhandlungsphase hat ihre eigenen Regeln. Die Verhandlungsparteien schulden einander ein gewisses Maß an Rücksichtnahme, und ein Abbruch der Verhandlungen kann in bestimmten Fällen dazu führen, dass eine Partei Kosten oder, seltener, entgangenen Gewinn ersetzen muss, wenn die andere Seite berechtigterweise mit einem Vertragsabschluss rechnen konnte. Die unverbindliche Natur eines Term Sheets zu dokumentieren und sich das Rücktrittsrecht vorzubehalten, ist der einfachste Weg, dieses Risiko zu kontrollieren. Unser Artikel zum Thema Verhandlungsabbruch in den Niederlanden erläutert, wo die Grenze verläuft.
Allgemeine Geschäftsbedingungen und der Formularwettbewerb
Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen (Algemene voorwaarden) enthalten Klauseln, die ein Unternehmen am wenigsten neu verhandeln möchte: Haftungsbeschränkungen, Zahlungsbedingungen, Eigentumsvorbehalt, Beschwerdefristen und Gerichtsstand. Sie gelten nur, wenn das Unternehmen ordnungsgemäß gegründet wurde, und das niederländische Recht ist diesbezüglich strenger als die meisten anderen.
Zwei Voraussetzungen sind entscheidend. Die Bedingungen müssen vor oder bei Vertragsschluss offengelegt werden, und der Nutzer muss der anderen Vertragspartei eine angemessene Gelegenheit zur Kenntnisnahme eingeräumt haben, üblicherweise durch Aushändigung oder Übersendung mit dem Angebot. Die elektronische Bereitstellung ist zulässig, wenn der Vertrag elektronisch geschlossen wird oder die andere Vertragspartei zustimmt. Wurde diese Gelegenheit nicht eingeräumt, kann die Gegenpartei die Bedingungen anfechten. Eine Klausel auf der Rückseite einer nach der Lieferung versandten Rechnung ist genau der Fall, auf den diese Regelung abzielt.
Nicht jede Vertragspartei kann sich auf diesen Schutz berufen. Artikel 6:235 des Bürgerlichen Gesetzbuches schließt größere Unternehmen, im Wesentlichen solche, die Jahresabschlüsse veröffentlichen oder mehr als fünfzig Mitarbeiter beschäftigen, vom Recht aus, Allgemeine Geschäftsbedingungen aus diesen Gründen anzufechten. Kleinere Unternehmen sind besser gestellt, und Gerichte haben gelegentlich Listen unlauterer Klauseln, die für Verbraucher erstellt wurden, analog auf kleine Unternehmen in vergleichbarer Lage angewendet.
Der Kampf der Formulare hat in den Niederlanden eine spezifische Lösung. Wenn Angebot und Annahme jeweils auf ihre eigenen Allgemeinen Geschäftsbedingungen verweisen, ist der zweite Verweis nur dann wirksam, wenn er die zuerst genannten Bedingungen ebenfalls ausdrücklich ablehnt. Anders ausgedrückt: Die zuerst genannten Bedingungen gelten, sofern die Gegenseite sie nicht ausdrücklich ablehnt. Dies steht im Gegensatz zur Regelung in einigen benachbarten Rechtssystemen und macht die Reihenfolge und den Wortlaut der Korrespondenz entscheidend. In der Praxis bedeutet dies: Verweisen Sie in jedem Angebot und jeder Auftragsbestätigung auf Ihre eigenen Bedingungen, lehnen Sie die Bedingungen der Gegenseite im selben Dokument ausdrücklich ab und bewahren Sie ein datiertes Protokoll des gesamten Schriftverkehrs auf. Unser Leitfaden zur Erstellung von Allgemeinen Geschäftsbedingungen erläutert die Umsetzung im Detail.
Haftung, Strafen und verspätete Zahlung
Bei den Vertragsklauseln, die die Verteilung des finanziellen Risikos regeln, ist der größte Teil der Verhandlungszeit sinnvoll investiert, und hier setzt das niederländische Recht echte Grenzen.
Eine Haftungsbeschränkung oder ein Haftungsausschluss ist zwischen Unternehmen zulässig, wobei eine Haftungsobergrenze, ausgedrückt als Vielfaches der Gebühren, marktüblich ist. Zwei Einschränkungen gelten: Eine Partei kann sich nicht auf eine solche Klausel berufen, wenn der Schaden durch ihr eigenes Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit oder das ihrer Führungskräfte verursacht wurde. Das Gericht kann die Klausel für ungültig erklären, wenn deren Anwendung nach den Grundsätzen der Angemessenheit und Fairness unzulässig wäre. Dabei sind die Schwere des Verstoßes, die Art des Schadens, das Verhältnis zwischen Haftungsobergrenze und Gebühr, die Frage, ob die Klausel ausgehandelt wurde, und der Versicherungsschutz zu berücksichtigen. Eine Haftungsobergrenze, die dem Wert des Vertrags und der zugrunde liegenden Versicherung angemessen ist, ist deutlich wirksamer als ein symbolischer Betrag.
Die Ausschlussklausel für indirekte und Folgeschäden sollte sorgfältig formuliert werden, da das niederländische Recht diese Kategorien nicht kennt. Es entschädigt Schäden, die unter den gegebenen Umständen dem Ereignis zuzurechnen sind – ein anderer Maßstab. Eine Klausel, die lediglich indirekte Schäden ausschließt, birgt die Gefahr, dass über deren Bedeutung diskutiert wird; eine Klausel, die die ausgeschlossenen Schadensarten wie entgangenen Gewinn, Produktionsausfall, Verlust des Firmenwerts und bestimmte Ansprüche Dritter benennt, hingegen nicht.
Eine Vertragsstrafe ist die übliche Lösung, wenn der Schadensnachweis schwierig ist, beispielsweise bei Verletzung der Vertraulichkeit, Exklusivität oder des Abwerbeverbots. Sie ersetzt den gesetzlichen Schadensersatz, sofern der Vertrag nichts anderes vorsieht. Wenn Sie also zusätzlich Ihren tatsächlichen Schaden geltend machen möchten, sollten Sie dies ausdrücklich angeben. Die Vertragsstrafe wird erst nach einer Mahnung fällig, genau wie bei einem Schadensersatzanspruch. Daher ist eine Klausel, die die Vertragsstrafe sofort, ohne Mahnung und ohne Schadensnachweis, fällig macht, empfehlenswert. Gemäß Artikel 6:94 des Bürgerlichen Gesetzbuches kann das Gericht die Vertragsstrafe reduzieren, wenn dies aus Gründen der Billigkeit geboten ist. Diese Befugnis wird zwar mit Bedacht angewendet, birgt aber ein gewisses Risiko bei einer einzigen hohen und pauschalierten Summe. Eine gestaffelte Vertragsstrafe mit einem Betrag pro Verstoß, einem Betrag pro Tag für fortgesetzte Verstöße und einer Höchstgrenze ist daher wirksamer als eine runde Summe.
Die Zahlungsbedingungen verdienen eine gesonderte Erläuterung. Im Geschäftsverkehr fallen nach Ablauf der Zahlungsfrist automatisch die gesetzlichen Geschäftszinsen gemäß Artikel 6:119a des Bürgerlichen Gesetzbuches an. Diese Zinsen werden regelmäßig neu festgelegt und veröffentlicht und sind deutlich höher als die üblichen gesetzlichen Zinsen. Angemessene außergerichtliche Inkassokosten sind ebenfalls erstattungsfähig. Zwischen Unternehmen können diese Regelungen vertraglich abweichen. Prüfen Sie daher Ihre Allgemeinen Geschäftsbedingungen, bevor Sie von der Geltung der gesetzlichen Bestimmungen ausgehen.
Der Eigentumsvorbehalt ist die günstigste Sicherheit, die einem Lieferanten zur Verfügung steht, und seine Aufnahme ist kostenlos. Er sollte sich auf alle Ansprüche aus der Geschäftsbeziehung und nicht nur auf die einzelne Lieferung erstrecken und mit einem Zugangs- und Rücknahmerecht kombiniert werden, da ein in der Praxis nicht durchsetzbarer Eigentumsvorbehalt im Insolvenzfall wenig Nutzen hat.
Geistiges Eigentum, Vertraulichkeit und personenbezogene Daten
Drei Vertragsklauseln im Handelsvertrag sorgen regelmäßig nach Vertragsabschluss für mehr Ärger als alles andere in der Preisliste.
Im Bereich des geistigen Eigentums ist klar zwischen den vertraglich vereinbarten Leistungen und den Ergebnissen zu unterscheiden. Das Eigentum an den Ergebnissen geht nicht automatisch auf den zahlenden Vertragspartner über: Eine Übertragung des Urheberrechts erfordert eine schriftliche Urkunde, und ein Lieferant, der die Rechte nicht abgetreten hat, behält sie. Es ist zu entscheiden, ob der Auftraggeber das Eigentum oder eine Lizenz erhält, der Umfang der Lizenz ist festzulegen, der Zeitpunkt des Wirksamwerdens einer Übertragung ist zu bestimmen und zu regeln, ob der Lieferant generische Komponenten wiederverwenden darf. Unser Artikel zum Thema geistiges Eigentum in den Niederlanden erläutert die geltenden Rechtsnormen, an denen diese Klausel anknüpfen muss.
Was die Vertraulichkeit betrifft, ist zu beachten, dass der gesetzliche Schutz von Geschäftsgeheimnissen davon abhängt, dass der Inhaber angemessene Maßnahmen zur Geheimhaltung der Informationen getroffen hat. Die Vertraulichkeitsklausel ist daher Bestandteil des Schutzes und keine zusätzliche Maßnahme. Definieren Sie die Informationen, beschränken Sie deren Verwendungszweck, regeln Sie die Weitergabe an Berater und Subunternehmer und legen Sie fest, was mit den Unterlagen nach deren Abschluss geschieht. Unser Leitfaden zur Geheimhaltungsvereinbarung enthält Informationen zur Formulierung.
Bei personenbezogenen Daten stellt eine Vertraulichkeitsklausel keine Auftragsverarbeitungsvereinbarung dar. Verarbeitet eine Partei personenbezogene Daten im Auftrag der anderen, verlangt die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) eine separate Vereinbarung mit den in Artikel 28 aufgeführten Elementen: Gegenstand und Dauer, Art und Zweck der Verarbeitung, Kategorien betroffener Personen, Sicherheitsmaßnahmen, Regelungen für Unterauftragnehmer, Unterstützung bei der Wahrnehmung der Rechte betroffener Personen sowie Löschung oder Rückgabe der Daten nach Beendigung der Verarbeitung. Verlassen Daten den Europäischen Wirtschaftsraum, ist zusätzlich ein Übermittlungsmechanismus, wie beispielsweise Standardvertragsklauseln, erforderlich. Unser Artikel zur Auftragsverarbeitungsvereinbarung in den Niederlanden erläutert die erforderlichen Inhalte dieses Dokuments. Datenschutz durch Technikgestaltung ist eine Anforderung der DSGVO und nicht allein eine Frage der Vertragsgestaltung.
Grenzüberschreitende Geschäfte: Anwendbares Recht, Gerichtsstand und das CISG
In einem internationalen Vertrag bestimmen drei Entscheidungen, die in wenigen Zeilen getroffen werden, wo ein Streitfall verhandelt wird, welches Recht darüber entscheidet und ob das Ergebnis vollstreckt werden kann.
Das anwendbare Recht kann gemäß der Rom-I-Verordnung, die in den Niederlanden gilt, frei gewählt werden. Ohne Rechtswahl findet das Recht des Staates Anwendung, in dem die Partei, die die charakteristische Verpflichtung erfüllt, ihren Sitz hat. Dies ist bei einem Kaufvertrag der Verkäufer und bei einem Dienstleistungsvertrag der Dienstleister. Zwingende Bestimmungen des Gerichtsstands sowie übergeordnete zwingende Vorschriften wie Wettbewerbsrecht und Sanktionsbestimmungen gelten unabhängig von der Rechtswahl der Parteien. Eine Rechtswahl kann den Verbraucher nicht des Schutzes des Rechts seines gewöhnlichen Aufenthalts berauben.
Die Gerichtsbarkeit innerhalb der Europäischen Union ist in der Brüssel-I-bis-Verordnung geregelt. Eine Gerichtsstandsvereinbarung, die deren Anforderungen erfüllt, wird beachtet, und ein Urteil eines Gerichts eines Mitgliedstaats wird in den anderen Mitgliedstaaten ohne Zwischenverfahren anerkannt und vollstreckt. Es muss ausdrücklich angegeben werden, ob die Klausel ausschließlich ist; Unklarheiten führen zu parallelen Verfahren. Außerhalb der Union hängt die Rechtslage vom jeweiligen Vertragsrahmen ab. Das Haager Übereinkommen über Gerichtsstandsvereinbarungen von 2005 sichert ausschließliche Gerichtsstandsvereinbarungen zwischen den Vertragsstaaten, und das Haager Übereinkommen über die Anerkennung und Vollstreckung niederländischer Urteile von 2019 gilt seit 2023 für die Europäische Union und seit dem 1. Juli 2025 für das Vereinigte Königreich. Dadurch ist die Vollstreckung eines niederländischen Urteils in Großbritannien deutlich besser vorhersehbar als in den Jahren unmittelbar nach dem Brexit.
Die Schiedsgerichtsbarkeit ist eine Alternative und wird aus zwei praktischen Gründen, weniger aus Eleganz, gewählt: Schiedssprüche sind in den zahlreichen Vertragsstaaten des New Yorker Übereinkommens vollstreckbar, und die Verfahren sind nicht öffentlich. Sie ist jedoch nicht automatisch schneller oder kostengünstiger. Entscheiden Sie sich für ein Schiedsverfahren, legen Sie die Institution und die Verfahrensordnung, den Schiedsort, die Anzahl der Schiedsrichter und die Verfahrenssprache fest, da eine unvollständige Klausel einen Vorstreit auslöst, bevor der eigentliche Streitfall beginnt. Unser Artikel zur internationalen Streitbeilegung und Schiedsgerichtsbarkeit vergleicht die verschiedenen Wege.
Bei internationalen Warenkäufen gibt es eine weitere, oft übersehene Ebene. Das Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (CISG) gilt standardmäßig für Verkäufe zwischen Unternehmen mit Sitz in verschiedenen Vertragsstaaten, und die Niederlande sind ein Vertragsstaat. Die Wahl niederländischen Rechts schließt das CISG nicht aus; es ist Bestandteil des niederländischen Rechts für solche Verträge. Es muss ausdrücklich ausgeschlossen werden, wenn die Parteien stattdessen die nationalen Kaufrechtsbestimmungen des Buches 7 des Bürgerlichen Gesetzbuches anwenden wollen. Ob ein Ausschluss sinnvoll ist, ist eine wirtschaftliche Frage: Das CISG ist neutral, gut dokumentiert und oft verkäuferfreundlich in Fragen der Konformität und der Kenntnisnahme. Es aus Gewohnheit auszuschließen, sollte daher gut überlegt sein. Unser Artikel über die häufigsten Fehler in internationalen Handelsverträgen behandelt die praktischen Konsequenzen.
Laufzeit, Kündigung und Verträge mit zwingenden Regeln
Über das Ende eines Vertrags wird häufiger gestritten als über seinen Anfang, und die Gestaltungsfreiheit ist hier geringer als es den Anschein hat.
Ein befristeter Vertrag endet mit Ablauf der vereinbarten Laufzeit. Eine automatische Verlängerungsklausel ist zwischen Unternehmen durchsetzbar. Ein unbefristeter Vertrag kann grundsätzlich durch Kündigung beendet werden. Die niederländische Rechtsprechung verlangt jedoch, dass die Kündigungsfrist den Umständen entsprechend angemessen ist. Bei einer langjährigen Geschäftsbeziehung, in der eine Partei erhebliche Investitionen getätigt hat, kann ein Gericht eine längere Kündigungsfrist, eine Entschädigung oder in Ausnahmefällen einen ausreichend schwerwiegenden Kündigungsgrund verlangen. Eine vertraglich vereinbarte Kündigungsfrist, die offensichtlich zu kurz ist, wird nicht automatisch angewendet. Die Regelungen für den Fall einer Kündigung sollten ebenfalls festgelegt werden: Unterstützung beim Übergang, Rückgabe von Material und Daten, Abwicklung laufender Aufträge sowie Fortbestand von Vertraulichkeits-, Urheberrechts- und Haftungsbestimmungen.
Drei Vertragsarten unterliegen zwingenden Regeln, die Vorrang vor der Formulierung haben. Die Handelsvertretung ist in Buch 7 des Bürgerlichen Gesetzbuches geregelt: Der Vertrag muss auf Verlangen einer der Parteien schriftlich festgehalten werden, es gelten gesetzliche Mindestkündigungsfristen, die sich mit der Dauer der Geschäftsbeziehung verlängern, und bei Beendigung hat der Handelsvertreter grundsätzlich Anspruch auf eine Kundenvergütung, sofern er Kunden gewonnen hat, von denen der Auftraggeber weiterhin profitiert. Diese Vergütung ist auf die durchschnittliche Jahresvergütung der Vorjahre begrenzt. Die Bezeichnung eines Handelsvertreters als Vertriebshändler umgeht diese Regeln nicht, wenn es sich im Wesentlichen um eine Handelsvertretung handelt.
Der Vertrieb hingegen ist in den Niederlanden nicht gesetzlich geregelt, was bedeutet, dass der Vertrag nahezu alle Aufgaben übernimmt und die Rechtsprechung zur Beendigung langjähriger Geschäftsbeziehungen die verbleibenden Lücken füllt. Franchising ist seit dem Inkrafttreten des Wet-Franchisegesetzes am 1. Januar 2021 reguliert. Dieses sieht vorvertragliche Informationspflichten, eine Stillhaltefrist, Zustimmungserfordernisse für bestimmte Änderungen sowie Regelungen zum Firmenwert und nachvertragliche Wettbewerbsverbote vor. Das Wettbewerbsrecht steht über allen drei Bereichen: Exklusivität, Gebietsbeschränkungen und Vereinbarungen über Wiederverkaufspreise müssen anhand der europäischen Gruppenfreistellungsverordnung für vertikale Vereinbarungen geprüft werden.
Durchsetzung des Vertrags, wenn die andere Partei ihren Verpflichtungen nicht nachkommt
Das niederländische Recht unterscheidet scharf zwischen einem Verstoß, der Ihnen sofortige Rechtsbehelfe gewährt, und einem, der dies nicht tut, und der Unterschied besteht in der Regel nur in einem Buchstaben.
Sofern die Vertragserfüllung noch möglich ist, muss dem Schuldner grundsätzlich durch eine schriftliche Mahnung mit einer angemessenen Nachfrist in Verzug gesetzt werden. Erst nach Ablauf dieser Frist entstehen Schadensersatzansprüche und das Kündigungsrecht. Verzug tritt ohne Mahnung ein, wenn eine Frist als zwingende Vertragsbedingung vereinbart wurde, wenn der Schuldner erklärt hat, die Leistung nicht zu erbringen, oder wenn die Vertragserfüllung dauerhaft unmöglich geworden ist. Da die Sachlage nicht immer eindeutig ist, ist die Mahnung fast immer der sicherere Weg, und ein gut formulierter Vertrag legt ausdrücklich fest, welche Fristen zwingend sind.
Die Ihnen zur Verfügung stehenden Rechtsbehelfe sind teilweise kumulativ. Sie können die Vertragserfüllung verlangen, Ihre eigenen Verpflichtungen während des Vertragsverzugs der anderen Partei aussetzen, den Vertrag ganz oder teilweise durch schriftliche Erklärung oder Gerichtsbeschluss kündigen und Schadensersatz geltend machen. Die Kündigung hebt den Vertrag nicht rückwirkend auf, sondern verpflichtet Sie, bereits erbrachte Leistungen rückgängig zu machen. Enthält der Vertrag eine Vertragsstrafe, tritt diese an die Stelle des gesetzlichen Schadensersatzes, es sei denn, Sie haben sich das Recht vorbehalten, einen höheren Schadensersatz zu fordern.
Schnelligkeit ist meist wichtiger als die Theorie. Ein summarisches Verfahren vor dem Voorzieningenrechter (Eilrichter) führt innerhalb weniger Wochen zu einem vollstreckbaren Beschluss und ist der Standardweg, um einen Vertragsbruch zu unterbinden, die Lieferung sicherzustellen oder eine Vertraulichkeits- oder Wettbewerbsverbotsverpflichtung durchzusetzen. Geht es um die Beitreibung von Geld, kann mit Genehmigung des Gerichts und in der Regel ohne vorherige Anhörung der Gegenseite eine vorläufige Pfändung des Vermögens der Gegenpartei erwirkt werden. Diese Pfändung sichert die Position, bis über die Hauptforderung entschieden ist. Im Hintergrund laufen Verjährungsfristen: Die allgemeine Frist für Schadensersatzansprüche oder Ansprüche auf Erfüllung einer vertraglichen Verpflichtung beträgt fünf Jahre ab dem Zeitpunkt, an dem der Gläubiger Kenntnis von dem Anspruch und dem Schuldner erlangt hat. Sie wird durch eine schriftliche Mitteilung unterbrochen, die sich das Recht auf Erfüllung unmissverständlich vorbehält.
Wann sollte man einen Anwalt einschalten und wer übernimmt welche Aufgaben in den Niederlanden?
In den Niederlanden ist der Anwalt, der Handelsverträge entwirft, verhandelt und vor Gericht verhandelt, ein Advocaat. Er ist Mitglied der Anwaltskammer, darf vor Gericht auftreten und unterliegt der anwaltlichen Schweigepflicht. Ein Notar (Zivilnotar) ist ein anderes Amt: ein unparteiischer Beamter, der notarielle Urkunden erstellt, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist, insbesondere für die Übertragung von Immobilien, die Gründung einer Gesellschaft und die Übertragung von Anteilen an einer besloten vennootschap (einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung). Die meisten Handelsverträge benötigen keine notarielle Beglaubigung, und es gibt hier keine Entsprechung zu den englischen oder amerikanischen Berufsbezeichnungen. Ausländische Anwälte können Sie zwar zu ihrem eigenen Recht beraten, dürfen Sie aber nicht vor einem niederländischen Gericht vertreten.
Die Momente, in denen sich eine Beratung auszahlt, sind vorhersehbar. Dazu gehören das Term Sheet, bevor sich die Positionen verfestigen; der erste Vertrag mit einem neuen Vertragspartner in einer neuen Jurisdiktion, bei dem die Wahl des Rechts, des Gerichtsstands und des CISG getroffen wird; jede langfristige oder exklusive Vereinbarung, bei der das Kündigungsrisiko entsteht; jedes datenintensive Geschäft oder jedes Geschäft, das auf geistigem Eigentum basiert; die Einführung neuer Allgemeiner Geschäftsbedingungen; und das erste Anzeichen finanzieller Schwierigkeiten eines Vertragspartners, wenn Eigentumsvorbehalt, Sicherheiten und Pfändungen relevant werden. Die Überprüfung eines bereits unterzeichneten Vertrags ist zwar möglich, aber der Verhandlungsspielraum ist dann verspielt.
Sie können die Kosten niedrig halten, ohne Abstriche bei der Qualität zu machen. Legen Sie die kommerziellen Rahmenbedingungen zunächst in einem Term Sheet fest, damit die Vertragserstellung nicht zu einer verkappten Verhandlung wird. Senden Sie alle relevanten Informationen, einschließlich Spezifikationen, Servicelevels, Preise und Datenschutzbestimmungen, einmalig. Nutzen Sie Ihre internen Dokumente, sofern vorhanden, und halten Sie alternative Lösungsansätze bereit. Fassen Sie Kommentare pro Runde in einem einzigen Satz zusammen, anstatt mehrere zu verhandeln. Eskalieren Sie nur die Punkte, die das Risiko verändern – in den meisten Verträgen sind das wenige. Unsere Artikel zum Thema „ Was Sie vor der Vertragsunterzeichnung prüfen sollten“ und zur Vertragsrechtsberatung befassen sich mit dieser Vorbereitung.
Law & More Wir beraten niederländische und internationale Unternehmen zu Handelsverträgen: Wir entwerfen und verhandeln Liefer-, Dienstleistungs-, Software-, Vertriebs-, Agentur- und Joint-Venture-Verträge, erstellen und implementieren Allgemeine Geschäftsbedingungen und vertreten Sie bei der Durchsetzung oder Verteidigung von Verträgen. Wir arbeiten auf Niederländisch und Englisch sowie auf Französisch, Deutsch und Türkisch. Wirtschaftsanwälte arbeiten Sie mit Kollegen zusammen in Gesellschaftsrecht, Akquisitionen und Beschäftigung Wenn eine Transaktion diese Bereiche betrifft, schildern Sie uns Ihre Situation. Wir informieren Sie innerhalb eines Werktages über Ihre Möglichkeiten.